Модний лікбез: як правильно вимовляти назви брендів

Щоб більше не потрапляти у незручні ситуації

Юлія Бражник
Юлія Бражник
редактор beauty/health
11 січня 2022, 11:40
Мода та краса
Як правильно вимовляти назви брендів © @lanvinofficial; @jacquemus

Заходиш ти вся така красива і модна в магазин парфумерії, береш з полички свій улюблений аромат, підходиш до каси і кажеш: "Ось ці Дисквайред, будь ласка". Або ось ти в іншій країні, йдеш головною вулицею наймоднішої столиці світу і раптом вирішила запитати у перехожого: "А де у вас тут бутік "Вітеменса"? Упс, незручна ситуація. Зрозуміло, ти запитувала англійською, тільки як вимовляються бренди ти ще не до кінця вивчила.

tochka.net розповість тобі як правильно вимовляти бренди, щоб не потрапити у незручну ситуацію.

Balmain

В ідеалі необхідно вимовляти [Бальман], але американці нерідко використовують варіант [Бальмейн].

Назви брендів
Як правильно вимовляти назви брендів © @balmain

Badgley Mischka

Назва бренду складається з імен його засновників і вимовляється так: [Беджлі Мішка].

Назви брендів
Як правильно вимовляти назви брендів © @badgleymischka

Christian Louboutin

Будинок моди, який славиться на весь світ своїм взуттям з червоною лакованою підошвою, читається тільки так: [Крістіан Лубутан]. Ні Лабутан, ні Лабутін, ні Лабутен. Французи іноді не вимовляють наприкінці букву "н", але це вже не так важливо.

Назви брендів
Як правильно вимовляти назви брендів © @louboutinworld

ЧИТАЙ ТАКОЖ:

Dsquared2

Бренд братів-близнюків вимовляється як [Діскуерт]. Цифра 2 наприкінці назви позначає дві літери "Д", на яку починаються імена братів.

Назви брендів
Як правильно вимовляти назви брендів © @dsquared2

Givenchy

Вимовляється [Живанші], з наголосом на останню "і". У жодному разі не Гівенші чи Дживанчі. Засновник французького Будинку моди Юбер де Живанші тобі цього не пробачив би.

Назви брендів
Як правильно вимовляти назви брендів © @givenchyofficial

Jacquemus

Французький бренд вимовляється так: [Жакмюс] з наголосом на "ю". Вимовляй правильно і Симон Жакмюс тобі буде вдячний.

Назви брендів
Як правильно вимовляти назви брендів © @jacquemus

Lanvin

Тільки не Ланвін, а [Ланван], з наголосом на другу "а". Це потрібно просто запам'ятати.

Назви брендів
Як правильно вимовляти назви брендів © @lanvinofficial

Maison Margiela

Назва цього французького бренду читається як [Мезон Маржела], з наголосом на "о" та другу "а" відповідно.

Назви брендів
Як правильно вимовляти назви брендів © @maisonmargiela

Moschino

Якщо ти знала, то закріпимо: [Москіно], з наголосом на "і".

Назви брендів
Як правильно вимовляти назви брендів © @moschino)

Rochas

Старовинний французький Будинок моди вимовляється як [Рошас], з наголосом "а".

Назви брендів
Як правильно вимовляти назви брендів © @rochasofficial

Vetements

Все просто: [Ветмо], з наголосом на "про". Ні Ветеменс, ні Ветменс.

Назви брендів
Як правильно вимовляти назви брендів © @vetements_official


Нещодавно ми розповідали про бьюті-тренди, які найбільше гуглили у 2021 році.

ЧИТАЙ ТАКОЖ:

Підписуйся на наш Facebook і будь в курсі всіх найцікавіших та актуальних новин!


Коментарі

символів 999