Українська мова дуже багата, а враховуючи велику територію, на якій проживають українці, у різних регіонах є свої слівця, які можуть бути незрозумілими для інших людей. Сьогодні ми розповімо про слова, які збагатять твою українську.
15 слів, які варто додати до лексикону:
- Тремпель. Ти допомагаєш переселенцям із Донбасу чи Харківської області? Запропонуй їм розвісити їхні речі на тремпелі. Вони будуть приємно вражені. Тремпель — це плечка або вішалка. Ну а потім потроху можна буде додавати в мову слова "половник", "тормозок", "баклажка".
- Калапуцькати. Якщо ти опинилася на Західній Україні, можеш почути таке слівце. На галицькому діалекті воно означає "щось перемішувати".
- Кецик — а цим словом у деяких областях України називають шматочок чогось.
- Гендлювати — у бойківській говірці це слово вживають у значенні "торгувати" чи "спекулювати".
- Нагнітка — це слово означає мозоль та використовується у Львівській області.
- Кремзліки — з назви зрозуміло, що це щось їстівне. На Закарпатті так називають деруни.
- Рандка — львівською означає побачення чи зустріч. Такий собі аналог рандеву.
- Ровер — велосипед по-галицьки. На Закарпатті — "біціглі", на Буковині — "колесо", а по-гуцульськи – "лісапед".
- Пуцувати — у південно-західних областях означає "чистити".
- Маринарка — це не ім'я, а жіночий жакет.
- Ґердан — гарна прикраса із бісеру у вигляді стрічки. Її носять на шиї чи голові.
- Рондель — це сковорідка у Тернопільській та Івано-Франківській областях.
- Ґзитися — "дражнитися" чи "пустувати" у галицькому діалекті.
- Льорнета — це по-лемківськи "бінокль".
- Ґорґоші — існує вираз "візьму на ґорґоші", що означає "посадити на плечі" (як зазвичай садять на плечі маленьких дітей чи дівчат).
Раніше ми розповідали,
ЧИТАЙ ТАКОЖ:
- Книги з історії України: художні, підручники та для дітей
- Як мотивувати дитину читати книжки: рекомендації дитячого психолога
Підписуйся на наш Facebook і будь в курсі всіх найцікавіших та актуальних новин!
Коментарі