Повтори, будь-ласка: 5 фраз чоловіків, які ми розуміємо неправильно

А що, з італійської на англійську - можна, а з чоловічої на жіночу - слабо?

Лера Іванова
Лера Іванова
lifestyle-редактор
21 серпня 2019, 14:17
Секс і стосунки
5 фраз чоловіків, які ми розуміємо неправильно © depositphotos.com

Будь-яка розмова між чоловіком і жінкою могла б закінчитися трохи інакше, якби для кожної з сказаних фраз існував би перекладач. А що, з італійської на англійську - можна, а з чоловічої на жіночу - слабо?

Не те щоб ми були аж настільки різними, але в спілкуванні у нас з чоловіками часто відбувається непорозуміння саме тому, що ми не вміємо зчитувати те, що криється між рядків. Навіть не так. Думаємо, що вміємо, але робимо це зовсім неправильно.

ЧИТАЙ ТАКОЖ:

Що насправді хочуть сказати нам чоловіки, коли говорять звичні фрази? Ми зібрали 5 фраз для міні-словника і сподіваємося, що ти використовуєш його за призначенням і тобі вдасться запобігти декільком потенційним сваркам. 


5 фраз чоловіків, які ми розуміємо неправильно


  1. "Тобі зі мною не можна, ми тільки мужиками збираємося"

Що ти чуєш: "Зараз ми підемо по бабам, вип'ємо каністру алкоголю і я буду скаржитися на тебе всім своїм друзям, а потім ще й подзвоню колишній".

Що це означає: що ти ні чорта не розумієш в механічних коробках передач, а вони будуть міняти синхронизатор п'ятої передачі в машині Андрія. Ну і час окремо - запорука успішних відносин, ти ж в курсі?

  1. "Ти сьогодні така красива"

Що ти чуєш: "Зазвичай ти виглядаєш як технічка зі школи під час перерви, але сьогодні реально нормально. Всі в шоці".

Що це означає: а) у нього гарний настрій і він вирішив нагадати тобі про те, що ти прекрасна; б) ти нафарбувала губи не гігієнічкою, а червоною помадою; в) ти вперше за 6 років зняла джинси і натягнула спідницю.

  1. "Та ну тебе, нормальне плаття"

Що ти чуєш: "Ну ти і страшко. Поправилася чи що?".

Що це означає: ти виглядаєш красиво, неймовірно і чудово. Але ти виглядаєш так у всьому.

  1. "А можна я не вийду на день народження твоєї подруги?"

Що ти чуєш: "Мені взагалі не подобаються твої подруги, всі вони недостойні уваги".

Що це означає: що йому не хочеться весь вечір слухати про нігтики і поїздку на Шрі-Ланку "тіільки дівчатами". Тим більше, якщо він не знає нікого з їх хлопців. Ще гірше, якщо він взагалі один хлопець на такий тусовці.

  1. "Давай не зараз"

Що ти чуєш: "Я навіть не збираюся повертатися до цієї теми. Ні сьогодні, ні завтра, ні-ко-ли".

Що це означає: йому потрібно обміркувати, озброїтися аргументами, порадитися з мамою або портретом Джейсона Стейтема і десь через тиждень або місяць він повернеться до тебе, щоб все обговорити. Тільки не зараз.


Нещодавно ми розповідали, що таке абьюз і чому його потрібно боятися. Подробиці читай за посиланням.

ЧИТАЙ ТАКОЖ:

Підписуйся на наш Facebook і будь в курсі всіх найцікавіших та актуальних новин!


Коментарі (2)

символів 999
  • Гость 2 роки тому

    Ты часто "не так" понимаешь своего парня?
    Відповідь: Как нужно понимать АВТОРА СТАТЬИ? Что любая женщина, состоящая в отношениях - по определению закомплексованная мымра, а еще патологически скучна партнеру как человек, поскольку не способна разобраться в механических коробках передач, а общаться предпочитает исключительно о ноготках, не интересуется его мнением и спрашивает что-то, только напрашиваясь на комплименты? И зачем этот абстрактный мужчина вообще остается рядом с такой убогонькой? Потому что во всех платьях хороша? Печально...

    Прокоментувати Мені подобається
  • Мария 2 роки тому

    По подову чисто мужской компании не согласна, чаща всего это как раз бабы и тонна алкоголя. И касательно давай не сейчас тоже-если разговор не приятен мужчине, то СЕЙЧАС не наступит ни когда.

    Прокоментувати Мені подобається