Сегодня, 26 сентября, праздник, провозглашенный Советом Европы и поддержанный Европейским союзом, — Европейский день языков.
Смысл праздника в том, чтобы поощрять изучение разных языков в школах ивообще на протяжении всей жизни. Кроме того, это день, в который стоит задуматься о том, что язык – это почти живое существо, которое может как развиваться, так и умирать.
tochka.net решила составить список европейских языков, которые реально находятся под угрозой исчезновения.
1. Романшский язык
Этот язык из группы романских языков используется жителями Швейцарии. Другие его названия: романш, румонш, швейцарский ретороманский, граубюнденский, курваль. Романш один из древнейших языков, который развился из разговорного латинского. Сейчас на нем говорят около 40-45 тысяч человек.
2. Арагонский язык
Арагонский, или же наваррско-арагонский, — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании. Сейчас им владеет около 12 000 человек как родным и 30 000 как вторым.
3. Ладинский язык
На этом языке разговаривают на севере Италии около 30 тысяч человек. Другие названия языка — тирольский ретороманский, доломитский, трентинский. Этот язык родственен романшскому, на котором говорят в Швейцарии.
4. Мирандский язык
На мирандском разговаривают в северо-восточной Португалии. Число носителей языка – около 15 тысяч человек, и язык имеет статус второго официального языка наряду с португальским. Этот романский язык как отдельный развился в 12 веке и считается близким к астурийскому и лионскому языкам.
5. Сильбо
На сильбо разговаривают на острове Гомера (один из Канарских островов). Это родственный испанскому язык, а название его произошло от испанского слова el silbo — "свист". И это действительно свистящий язык. Свистеть жителям пришлось для того, чтобы их было слышно далеко через глубокие ущелья, которыми изрезан весь остров. Язык сильбо занесен в Список шедевров устного и нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
6. Цимбрский язык
Это один из германских языков, на котором разговаривают в Италии. Предки цимбров переселились с территории Тироля около 1000 года, и с тех пор их диалект развивался в полной изоляции от остальных южно-германских языков. Сейчас насчитывается 4000 носителей языка.
7. Аранский язык
Аранский — это диалект гасконского языка, принадлежащего к группе романских языков, на котором говорят на юге Франции, а также в автономной области Каталония в Испании. В Каталонии он имеет статус официального и с 1984 года изучается в школах. Число носителей — 3814 человек.
8. Корнский язык
Корнский — язык корнцев в Англии, относящийся к кельтской группе языков. Как валлийский и бретонский, он прямой потомок древнего бритского языка, на котором говорили до прихода англосаксов. Корнский считался до недавних лет вымершим. В настоящее время предпринимаются попытки его возрождения и на нем говорят около 3000 человек.
9. Мэнский язык
Мэнский, или мэнский гэльский, – также один из исчезающих кельтских языков. На нем разговаривают на острове Мэн наряду с английским. Последний носитель мэнского языка, для которого этот язык являлся родным, а не выученным в сознательном возрасте, умер в 1974 году. Чтобы сохранить мэнский, многие уже начали изучать его как второй язык, число носителей выросло и составило 1200 человек.
10. Вилямовский язык
Это западногерманский язык, на котором говорят всего около 70 человек в городке Вилямовице в Польше. Это потомки немецких, голландских и шотландских поселенцев, которые переехали сюда в 13 веке. На вилямовском языке говорили до второй мировой войны, в 1945-м его запретили, и он чуть ли не исчез. В 1956 году запрет отменили, и сейчас на этом языке говорят в основном пожилые люди.
Недавно мы рассказывали, что такое разумное потребление: зачем нам нужно и как приобщиться.
ЧИТАЙ ТАКЖЕ: